Thanks Mike for this one:

McAfee Virus Scan Corporate version 4.5.1 and consumer 6.0 and lower can delete your entire outlook express 6 (windows xp) store. If you have Internet Filtering turned on and open OE6, all your email is now gone and you can NOT recover.

A patch for 6.x is available here