After lengthy negotiations fall flat, a British company says it may sue over usage of the e-mail program's name.

New lawsuit looming over Google's use of 'Gmail'?